Кафедра восточных исследование

Кафедра восточных исследование было создано на базе кафедры иностранных языков факультета международных отношений от 06.05.2014 года протоколом № 162-09.

На кафедре работают высококвалифицированные специалисты, имеющие большой опыт учебно-воспитательной, методической и профессиональной переводческой работы. Учебным планом на кафедру возложено преподавание дисциплин арабский язык, китайский язык, история и культура регион Востока, теория и практика дипломатического перевода. В кафедре работают преподаватели как к.ф.н Тупалов Г.Ш. защитил диссертацию не теме «Идейно художественные особенности поэмы Варка и Гулшах Айюки» 10.01.03 2013 г., к.ф.н. старший преподаватель Рахмонов М.А. исполняющей обязанности заведующей кафедры защитил диссертацию на теме  «Ал-Фихрист Ибн ан-Надима как источник персидско таджикской литературы» 10.01.03 2019 г., к.ф.н. старший преподаватель Саидова Ф.Х защитила на тему «Китоб-ус Сайдани фит тиб- А. Беруни как источник таджикских медицинских терминов» 10.02.22 2013 г. Также ассистент Камаров А.З. «Сотрудничество Республики Таджикистан с арабскими странами в сфере науки и культуры в годах независимости» и Махмудзода М.К. «Особенности этических терминов произведений Хусейна Воиза Кошифи и его сравнение с терминов Андар-ахлок Ибн Сино»ведут научную работу.

        Кафедры выпускают специалистов в области международных отношений и референт-переводчик. Преподаватели кафедры ведут практику и перевод по программе магистратуры и аспирантуры.

На кафедре ведется научная работа в области международных отношений и научная тема кафедры является  «Вопроси дипломатических терминов и терминологии в Восточных языках и практика его использования на таджикском языке». А также на кафедре под руководством к.ф.н. Тупалова Г.Ш. работает межфакультетский научный семинар «Пайёми шарқ», рассчитанный на широкий круг участников, в первую очередь – студентов, аспирантов и молодых ученых интересующихся языками и культурой Востока.

Коллектив кафедры ведет активную научную работу, в частности, организуя интересные научные мероприятия и конфренций.

Преподаватели кафедры являются авторами ряда учебных пособий и монографий, переводов с восточных языков, среди них:

  1. Тупалов Ғ.Ш., Раҳмонов М.А., Додаров О., Қамаров А.З., “Омӯзиши забони арабӣ, китоби дарси барои донишҷӯёни курси якум” Душанбе- 2015.- 202 с.
  2. Тупалов Ғ.Ш., “Айюқӣ ва Достони ӯ Варқа ва Гулшоҳ”  Монография. Душанбе – 2017.-112 с.
  3. Тупалов Ғ.Ш., “Дастурамали забони арабӣ барои корҳои мустақилонаи донишҷӯён”.   – Душанбе — 2019. – 114с.
  4. Қамаров А.З., “Арабский язык для начинающих” Душанбе-2018 «Ашуриён», 206 с.
  5. Қамаров А.З., «Забони арабӣ барои навомӯзон». –Душанбе, – 2019 . – 206 с.
  6. Қамаров А.З., «Забони арабӣ барои равияи дипломатия». — Душанбе, «Ашуриён». – 2017 . – 208 с.
  7. Маҳмудзода М.Қ., «Робитаҳои дипломатии Ҷумҳурии Тоҷикистон бо давлатҳои араб» ( матнҳо барои хониш бо забони арабӣ) Душанбе –2018.- 192 с.
  8. Саидова Ф.Ҳ., “Китоб-ус Сайдана фит тиб”-и А. Берунӣ сарчашмаи истилоҳоти тиббии тоҷикӣ” Душанбе-2017 240 с.
  9. Саидова Ф.Ҳ., “Муҳовараи арабӣ-тоҷикӣ” Душанбе -2019,- 216 с.